Zofia Zielińska urodziła się 2 kwietnia 1889 roku o godzinie dwunastej w Leszczynie. Jej ojcem był Roman Zieliński, służący mieszkający w tej miejscowości. Matką była Marianna z Kobielskich, której akt przypisuje 25 lat. Wieku ojca nie udało się dotąd pewnie potwierdzić w odczycie.
Zofię ochrzczono 8 kwietnia w Bielsku. Zapis sporządzono tego dnia o godzinie drugiej po południu. Wśród świadków pojawia się trzydziestoletni Stanisław Kowalski. Drugiemu świadkowi, Jakubowi, przypisano 40 lat; jego nazwisko odczytano wstępnie jako Kaźmierski. Ojcem chrzestnym był Stanisław Nowakowski. Imię matki chrzestnej odczytano jako Franciszka, a nazwisko jako Abramowicz, lecz ten ostatni odczyt pozostaje niepewny.
Metryka zawiera podwójne daty: 21 marca / 2 kwietnia dla narodzin oraz 27 marca / 8 kwietnia dla chrztu i zapisu. Pierwsza data w każdej parze pochodzi z kalendarza juliańskiego, druga z gregoriańskiego. To dwa sposoby datowania tego samego zdarzenia, a nie dwie różne daty narodzin czy chrztu.
Zofia poślubiła Stanisława Dolnego 6 lipca 1913 roku w Woźnikach. Zgodność danych rodziców i miejsca pochodzenia wspiera identyfikację panny młodej z dziewczynką zapisaną w księdze bielskiej. Akt ślubu podaje jej wiek jako 22 lata. Według metryki narodzin miała wtedy 24 lata.
Kolejna rozbieżność pojawia się przy narodzinach córki Adeli 25 maja 1914 roku: matce ponownie przypisano 22 lata, choć z ustalonej daty narodzin wynika wiek 25 lat. Nie wiemy, skąd wzięły się te różnice. Zestawienie dokumentów pozwala je wskazać, ale nie uprawnia do dopisywania ich przyczyny.
Pozostaje również pytanie o dokładne miejsce urodzenia. Akt podaje Leszczyno bez doprecyzowania, czy chodziło o Leszczyno Księże, czy Szlacheckie. Dopóki nie znajdziemy rozstrzygającego źródła, zachowujemy nazwę w brzmieniu dokumentu.
Źródła
Archiwum Państwowe w Płocku, Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej Bielsk, sygn. 50/137/0/-/122, akt urodzenia 48/1889, skan 16 z 82, wpis w dolnej części lewej strony.
Księga: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/17251535
Archiwum Państwowe w Płocku, Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej Woźniki, sygn. 50/168/0/-/123, akt małżeństwa 6/1913, skan 25.
Księga: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/17256181
Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej Woźniki, 1914, akt urodzenia i chrztu Adeli Dolnej nr 35, strona z numerem 18 poprawionym na 19, górny wpis po lewej stronie rozkładówki. Reprodukcja ze znakiem Archiwum Państwowego w Płocku, zachowana w zbiorach rodzinnych Mateusza Różyckiego. Sygnatura księgi i numer skanu archiwalnego nie zostały ustalone.
Dokumenty do tej historii
Kliknij skan, aby otworzyć go w pełnej rozdzielczości.
